Ashito Aoi este un tânăr fotbalist aspirant dintr-un oraș izolat din Japonia. Speranțele sale de a intra la un liceu cu un club de fotbal bun sunt spulberate atunci când provoacă un incident în timpul unui meci critic pentru echipa sa, ceea ce duce la înfrângerea acesteia și la eliminarea din turneu. Cu toate acestea, el atrage atenția unei persoane importante care se întâmplă să fie în vizită din Tokyo. Cum se vor termina lucrurile pentru Ashito?